She knows that there is no way to escape and that every movement will be costly when the pain arrives. It's a shame that your friend still isn't comfortable with her new condition.