The subtle art of crossed legs — a gesture that says everything without uttering a word