Wife had the idea to make her husband watch her get used by another man at the end of their date night