When you can't choose between a husband and a girlfriend, you just have to share