Builder became porn star (Danny D) after friends flabbergasted by size of his penis at festival