Wearing mesh dresses the way they were meant to be worn—absolutely bare underneath