You kept hearing meowing and whimpering from the apartment across the hall, but the neighbor girl doesn't have a cat