One of two missing Louisiana girls found dead in Jackson after mother ‘brutally slain’; suspect arrested