On December 21st 2015, Davin, Dion and Carla Schauer-Freiburghaus, and Simona Fas were murdered by Thomas Nick after he had posed as a school psychologist to gain entry into the home