Man ‘crushed’ girlfriend’s skull with hammer, left body in trash at Mother Goose-themed park, authorities say