Lawsuit: Grieving mother given blanket with stillborn child’s remains instead of cremated ashes