Church pastor 'strangled trans call girl to death' after 'row when he realized victim was a transsexual'