When your wife's pleasure is loud enough to be heard from the hotel's frontdesk, you know you're doing something right.