No matter what, I can’t help but think of this scene when I see Melissa Barrera