There is some brief breast expansion in the manga "100 girlfriends who really really love you" (not the scene from the anime, but chapter 77)